Najboljše prevajalske aplikacije za iphone

Ste na misiji v tuji deželi in morate prevesti znak, meni ali celo pogovor med vami in skrivnostnim neznancem. Brez problema. Vaš priročen iPhone lahko s pomočjo prave aplikacije deluje kot posrednik.

Google Translate, Microsoft Translator, prevajalec z govorom, SayHi Translate, Talk & Translate, iVoice Translator in celo Siri lahko prevajajo prevode med angleščino in široko paleto drugih jezikov. Poglejmo jih.

Google prevajalnik

Začetni zaslon brezplačne aplikacije Google Translate, ki podpira več kot 100 jezikov, na vrhu prikazuje izvorni in ciljni jezik. Samo tapnite ime vsakega jezika, če ga želite spremeniti. Nato lahko vtipkate, narišete ali izgovorite besede, ki jih želite prevesti.

Če ste vtipkali ali narisali besede, tapnite puščico poleg prevoda. Nato tapnite ikono zvočnika, da slišite, da se glasno bere. Če ste besede izgovorili, se prevod samodejno prebere na glas. Pogovor lahko vodite z nekom drugim, tako da uporabite aplikacijo kot medmrežje. Pogovorite se v napravo in Google Translate bo prevedel v kateri koli jezik.



Način kamere Google Prevajalnika

Če želite prevesti znak, meni ali drug del besedila s Google Prevajalnikom, usmerite svojo kamero v element, prevod pa je priročno prikazan na zaslonu. Prevodu lahko daste zvezdo, da ga shranite, kar je priročna možnost, če menite, da se boste morali nanjo še enkrat obrniti. Za prevajanje brez povezave lahko prenesete tudi nekatere jezike.



Microsoftov prevajalec

Microsoft Translator je učinkovito orodje, še posebej, če poskušate nadaljevati pogovor z nekom drugim. Na domačem zaslonu aplikacije tapnite ikono mikrofona in govorite na zaslonu skupaj s prevodom. Aplikacija bo samodejno prebrala prevod na glas. Spremenite lahko izvorni in ciljni jezik.

Če vtipkate besedo ali besedno zvezo, se bo vaše besedilo prikazalo na zaslonu skupaj s prevodom. Tapnite ikono zvočnika, če želite slišati prevod. Besedilo, napisano v tujem jeziku, lahko prevedete tudi tako, da kamero usmerite na predmet. Snemajte sliko in aplikacija prikaže prevod na zaslonu.



Funkcija sporočanja Microsoftovega prevajalca

Aplikacija Microsoft Translator ima kul funkcijo za sporočanje sporočil za pogovor z drugimi, ki aplikacijo tudi uporabljajo. Če kode delite z drugimi uporabniki, lahko začnete sejo sporočanja v programu Microsoft Translator. Aplikacija bo samodejno prevedla obe strani pogovora, kar bo omogočilo razumevanje tistih, ki ne govorijo istega jezika.



Vodič za prevajanje Microsoftovega prevajalca

Za prevajanje besedila in slik lahko prenesete niz jezikov. Priročna besedna zveza vsebuje običajne stavke in njihove prevode za kategorije, kot so potovanja, nastanitve, jedilnice, zdravje in nujne primere. Lahko si ogledate nedavno zgodovino vseh prevodov in pripnete določene prevode, da do njih lažje dostopate. Aplikacija uporablja besedilne prevode več kot 60 jezikov in govorne prevode 11 jezikov.



Prevajalec z govorom

Brezplačna aplikacija Prevajalec z govorom lahko prevaja različne jezike prek besedila, kamere ali glasu. Izberite izvorni in ciljni jezik. Izgovorite besedilo ali ga vnesite in ga pošljite, da aplikaciji omogočite prevajanje. Prikaže vam besedilo s prevodom in prebere prevod na glas. Besedilo lahko prevedete tudi tako, da fotografirate s fotoaparatom. Aplikacija vas bo morda vprašala, da besedilo označite na elementu, za katerega nato prikaže prevod.

Pogovor z nekom lahko nadaljujete tako, da držite izvor in ciljne jezike naprej in nazaj. Brezplačna različica zahteva, da kupujete v aplikaciji, če želite prepoznati glas za vse jezike in uporabljati aplikacijo brez oglasov. Za $ 0, 99 Pro različica že vključuje te dve funkciji.



SayHi Translate

Brezplačna aplikacija SayHi Translate ureja besedilo in govorni prevod, zato je idealna izbira za vodenje pogovora. Zaženite SayHi in izberite svoj izvorni in ciljni jezik. Vtipkajte ali govorite, prevod pa se prikaže in se bere na glas. Kudos tej aplikaciji za način, kako se pogovarja med seboj in nazaj. Tapnite namensko ikono za en jezik in nato govorite. Prevod prikazuje in bere aplikacija. Dotaknite se druge ikone za drug jezik. Nato vaš sogovornik govori v svojem jeziku, prevod pa slišite v svojem jeziku.



Talk & Translate

Talk & Translate je preprosta, a učinkovita aplikacija za prevajanje, ki je idealna za pogovore. Brezplačna aplikacija prikazuje dva besedilna polja in ikone mikrofona za vsakega od obeh jezikov v vašem pogovoru. Najprej izberite izvorni in ciljni jezik. Nato tapnite v besedilno polje ali mikrofon za svoj jezik. Vnesite ali izgovorite svoj del pogovora. Vaše besede so prevedene, prikazane na zaslonu in prebrane na glas. Tapnite drugo besedilno polje ali ikono mikrofona za spremljevalca. Njegove besede se nato prevedejo v vaš jezik, kjer se pojavijo in se berejo na glas.



iVoice prevajalec

iVoice Translator je še ena brezplačna prevajalska aplikacija, primerna za pogovore z bonusom zvezkov. Dotaknite se ene od ikon zastave, da nastavite oba jezika. Dotaknite se ikone glasu za jezik in začnite govoriti. Vaše besede se prevajajo vizualno in ustno. Tapnite ikono za jezik druge osebe. Njegove besede se prevajajo tudi vizualno in ustno.

Ko izberete ciljni jezik, si lahko ogledate več pogostih in uporabnih stavkov, razdeljenih v različne kategorije. Aplikacija vam lahko pomaga pri splošnih potovanjih, ogledih, hotelih, restavracijah in nakupovanju. Dotaknite se fraze, ki jo želite prevesti. Stavek je preveden v jezik, ki ga nastavite.



Uporabi Siri

Če uporabljate iOS 11 ali novejši, se za pomoč pri prevodu lahko dotaknete Applovega digitalnega glasovnega pomočnika Siri. Siri aktivirajte tako, da pritisnete gumb Domov (ali stranski gumb na iPhone X) ali s pritiskanjem na virtualno ramo Siri z besedami: "Hej Siri."



Prevedi besedo

Zdaj recite besedo ali besedno zvezo, ki jo želite prevesti Siri, nato pa ji sledi ciljni jezik. Na primer, recite "Kako pravite" restavracija "v italijanščini?" Siri prikaže vaše vprašanje, vašo govorjeno besedo ali besedno zvezo in nato prevod. Glasni asistent izgovori tudi prevod, tako da ga znate izgovoriti sami. Če želite slišati znova in znova, lahko tapnete gumb Predvajaj poleg prevoda.



Popravite napake

Če je Siri iz nekega razloga napačno razumel vaše vprašanje, tapnite na povezavo za "Tapnite za urejanje." Nato lahko popravite napako in tapnete Končano, da ponovno pošljete svoje vprašanje.



Prevedi besedno zvezo

Siri lahko vprašate za prevajanje besednih zvez. Poskusite "Kako pravite" kje je najbližji muzej "v francoščini?" V odgovor Siri prikaže vašo besedno zvezo in prevod ter izgovori prevedeno besedno zvezo.



Nadomestni ukazi prevajanja

Svojo poizvedbo lahko spremenite tako, da rečete nekaj takega, kot je "Prevedi" Želim naročiti ocvrt kalamari "v španščini."



Boljši ukazi za prevajanje

Siri bo morda zmedena nad poskusom razčlenitve poizvedbe, saj v splošno vprašanje vključite besedno zvezo. Kako Siri ve, kje se konča vaša fraza? V tem primeru lahko dosežete boljše rezultate, če poizvedbo razdelite na dva stavka. Recite "Hej Siri, prevedi v nemščino." Siri nato vpraša, kaj bi radi prevedli. Izgovorite svojo besedno zvezo, kot je "Prosim, odpeljite me na letališče", Siri pa vam zagotovi prevod.



Nadaljujte s prevajanjem

Ko Siri zaprosite za prevajanje fraze v določen jezik, Siri nadaljuje v tem jeziku. Tako vam ni treba stalno določevati jezika. Reci "Hej Siri, kako si rečeš" Prosim, prinesi mi malo vode "v kitajščini." Siri odgovori. Nato lahko rečete stvari, kot so "Recite" Ali imam novo vilico? "Ali" Recite "Rad bi videl meni sladice", "Siri pa se še naprej odziva s prevodom v kitajščini.