Anglee o tem, kako je tehnologija za življenje pi spremenila njegovo filmsko ustvarjanje

Vsebina

• Ang Lee o tem, kako je tehnologija za življenje Pi spremenila njegovo filmsko ustvarjanje
• Učinkovita sprememba
• Naslednja dimenzija

"Hvala, filmski bog, " je rekel Life Pi režiser Ang Lee, ko je na podelitvi oskarjev prejel oskarja za najboljšega režiserja. Toda filmsko čaščenje je politeistična praksa in veliko božanstev predseduje snemanju filma. Za Life of Pi je Lee dejal, da je nagrado podelil "vsem 3000", s katerimi je ustvaril cel virtualni svet.

Če želite posneti tisto, za kar se je večinoma mislilo, da ni mogoče uresničiti - filozofski roman, ki se vrti malo več kot fant in tiger na rešilni čoln, sta se Lee in njegova posadka junaško borila za rešitev. Na koncu je na njihove molitve odgovorila tehnologija v obliki vizualnih učinkov in 3D-snemanja.

"Bilo je težko, a resnično vredno, " je dejal Lee ob projekciji posebnih funkcij, ki so vključene v izdajo filma Blu-ray 3D, Blu-ray in DVD. "Ne govorim samo o oskarju, ampak o celotni poti. V resnici se je splačalo."

Lee je dejal, da je bilo pripeljati Pi in tigra do zaslona težko, vendar je bilo konstruiranje vizualne predstavitve filozofske abstrakcije še toliko bolj. "Toda pred petimi leti, ko so me vprašali, je bilo mamljivo; zapeljal sem se, " je dejal Lee. "V zadnjem času se zavedam, da so projekti, ki jih izberem, takšni, da nisem mogel nehati razmišljati, kako bi se uresničil. Obseden sem bil. Po približno letu dni oklevanja sem si rekel, naj poskusim."

Lee ni bil sam v svojih dvomih ali navdušenju. "Pred desetimi leti sem prebral [knjigo] in se mi ni zdel izvedljiv, " je dejal scenarist David Magee. "In potem je pred štirimi leti moj agent rekel, da Ang to hoče storiti, in mislil sem, v redu, pojdiva. Nisem imel pojma, kako bomo takrat to razbijali in sem mu to celo rekel. In on je rekel:" No, niti jaz, "in sem si mislila, " to je na nek način tolažilno ".

Lee je razširil svoje razmišljanje in prišel na idejo, da bi snemali v 3D. "Pomislil sem, če bom dodal še eno dimenzijo, ki razmišlja in je tudi samo vizualno modro, bom morda rešil težavo, " je dejal.

Rešitev je bila primerna za takšno simbolično knjigo in film. "[T] on je prvi, kar sem videl o 3D-u, izvedel sem, da je to z vodo še posebej dobro, " je dejal Lee. "Zato sem mislil, da mora voda sama postati lik."

V njegovem rodnem Tajvanu je bil zgrajen rezervoar za vodo, ki je služil kot spremljevalec Tihega oceana, in je eno leto preživel s predpremiacijo ali "previsom" v obliki animirane različice filma, ki bi mu služil kot vodnik.

"Snemanje v 3D je nekako naporno, fotografiranje na vodi je resnično težko, zato ne morete kar tako vstopati in pridobiti celega prekrivanja ter pozneje ugotoviti, ker ga bomo še vedno snemali, " je dejal urednik filma, Tim Squyres. "Previs vam omogoča, da se prijavite z načrtom, ki bo deloval z vizualnimi učinki."

"Mislim, da je pred vizualizacija v teh dneh dovolj hitra, da je uporabna, čeprav sem potrebovala leto dni, " je dejal Lee. "Ampak to se res splača; celotni posadki lahko pokažete, kakšna je vaša vizija."